Exemplos de uso de "voulais" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1830 want1461 like225 will93 wish35 desire4 outras traduções12

Je voulais des chaussures rouges. I wanted red shoes.

Le prochain roman que j'écris se passe dans un love hotel c'est pour ça que je voulais savoir à quoi ça ressemblait. The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.

Qu'est-ce que tu voulais que je fasse ? What would you have me do?

Je voulais te la montrer. I wanted to show it to you.

Je te serais très reconnaissant si tu voulais bien m'aider. I would be very grateful if you would help me.

Je voulais qu'elle gagne. I wanted her to win.

Je voulais louer un car. I wanted to rent a bus.

Je voulais vraiment y aller. I really wanted to go.

Je ne voulais pas ça. I didn't want that.

Je voulais effectuer quelques appels. I wanted to make a few phone calls.

Je voulais lire un livre. I wanted to read a book.

Je voulais aller en Chine. I wanted to go to China.

Je voulais te le montrer. I wanted to show it to you.

Je voulais te le dire. I wanted to tell you.

Je voulais m'y rendre. I wanted to go there.

Je voulais vous le dire. I wanted to tell you.

Je voulais passer quelques appels. I wanted to make a few phone calls.

Je voulais effectuer quelques appels téléphoniques. I wanted to make some telephone calls.

C’est ce que tu voulais ? Is this what you wanted?

Je ne voulais pas vous surprendre. I didn't want to surprise you.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS