Exemplos de uso de "À" em francês com tradução "о"

<>
Je pense à autre chose. Я думаю о другом.
À savoir sur la littérature Узнать о литературе
Je pense souvent à elle. Я часто о ней думаю.
Pensez à votre propre travail. Подумайте о собственной работе.
Et maintenant, réfléchissez à ceci : Теперь подумайте вот о чем:
Je pense souvent à toi. Я часто думаю о тебе.
Nous pensons à l'épargne. Мы думаем о сбережении.
Je pense souvent à eux. Я часто о них думаю.
Pensez à vos propres choix. Задумайтесь о ваших ситуациях выбора.
À quoi pensait-elle, bordel ? О чём она, блин, думала?
Je pense souvent à elles. Я часто о них думаю.
Personne ne chercha à dialoguer. Не о каком диалоге не было и речи.
Je pense à la leur. Я думаю о них.
Je ne pense pas à elles. Я о них не думаю.
L'affaire est à propos de. Речь идёт о.
Une idée à propos des femmes. Идея о женщинах.
Mais, pensez à l'intérêt personnel. Но подумайте о личном интересе.
Pensez donc à votre propre vie. Так вот, подумайте о вашей собственной жизни.
Tes O ressemblent à des A. У тебя "о" похожи на "а".
Je dois penser à mes enfants. Я должен думать о своих детях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.