Exemplos de uso de "À" em francês com tradução "с"

<>
Je parle à moi-même. Я разговариваю сам с собой.
Faire face à l'histoire Примирение с историей
À qui parle-t-elle ? С кем она разговаривает?
Ils parleront à la machine. Они будут общаться с машиной.
Tu devrais parler à Tom. Тебе следует поговорить с Томом.
Qui est à vos côtés Кто находится с Вами рядом
Le comportement à problème disparaissait. Проблема с поведением уходила.
Tom a parlé à Mary. Том поговорил с Мэри.
Réchauffement Climatique à Visage Humain Изменение климата с человеческим лицом
Dieu était à ses côtés. Благодать Бога была с ним.
À qui veux-tu parler ? С кем ты хочешь поговорить?
Sur place ou à emporter ? Здесь или с собой?
À qui parle-t-il ? С кем он разговаривает?
Parlons d'homme à homme. Давай поговорим как мужчина с мужчиной.
À qui as-tu parlé ? С кем ты разговаривал?
Une conservation à visage humain Природопользование с человеческим лицом
Que c'est gentil à vous! Как это мило с вашей стороны!
Il est tiré à quatre épingles. Одет с иглочки.
Rien à voir avec le football. Ничего общего с футболом,
Un libre-échange à visage humain Свободная торговля с человеческим лицом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.