Exemplos de uso de "Beauté" em francês

<>
Sa beauté l'a capturé. Её красота пленила его.
Nous pouvons voir dans la beauté de leur forme et de leur fonction, leur activité incessante. Мы можем видеть их кипучую деятельность во всей красе.
Le nouveau moi est "Beauté". Новый я - это красота.
Il était fasciné par sa beauté. Он был очарован её красотой.
Regardez la beauté qu'elle contient. Посмотрите на красоту.
Il ne voit pas la beauté. Он не видит красоты.
Wall-E devait trouver la beauté. ВАЛЛ-И стремился найти красоту.
Beauté qui semble braver les années. Красота, которая не увядает.
Il est facile de perdre la beauté. Красоту так легко потерять,
Sa beauté se flétrira avec le temps. Её красота увянет со временем.
Mary était fière de sa propre beauté. Мэри гордилась своей красотой.
les produits de beauté, un peu plus tard ; товары для красоты несколько позже;
La beauté résiste au brouhaha de l'absurde. Красота устойчива к гулу абсурда.
C'est une femme d'une grande beauté. Она - женщина невиданной красоты.
C'est assez proche de la beauté intrinsèque. Этот дизайн очень близок к истинной красоте.
Les échafaudages masquent temporairement la beauté de la tour ; Временно леса скрывают красоту башни.
La beauté réside dans l'oeil de l'observateur. Красота в глазах смотрящего.
Ma mère a été dans un salon de beauté. Моя мама была в салоне красоты.
Nous trouvons de la beauté dans une chose bien faite. Мы находим красоту в том что хорошо сделано.
La beauté réside dans les yeux de celui qui regarde. Красота - в глазах смотрящего.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.