Exemplos de uso de "Main" em francês com tradução "рука"

<>
prends moi par la main возьми меня за руку
Nous avons utilisé la main. Сейчас мы воспользовались рукой.
Personne ne lève la main. И ни одна рука не поднялась.
J'ai la main coincée У меня зажата рука
Ils se serrèrent la main. Они пожали друг другу руки.
Que tient-il en main ? Что у него в руке?
Il me baisa la main. Он поцеловал мне руку.
La main sur la conscience. Положа руку на сердце.
Là, j'ouvre ma main. И потом я раскрываю руку.
Mais vous voyez la main. но вы видите руку.
Elle me toucha la main. Она коснулась моей руки.
Il me toucha la main. Он дотронулся до моей руки.
Que tient-il dans la main ? Что у него в руке?
Elle écrit de la main gauche. Она пишет левой рукой.
Courroux est vain sans forte main. Гнев без крепкой руки напрасен.
Elle m'a touché la main. Она коснулась моей руки.
Lève la main avant de répondre. Прежде чем отвечать, подними руку.
Levez la main bien haut maintenant. Пожалуйста, прямо сейчас поднимите руки повыше.
Que tient Tom dans sa main? Что у Тома в руке?
Elle se brûla la main gauche. Она обожгла себе левую руку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.