Exemplos de uso de "Va" em francês com tradução "идти"

<>
Il va vers l'arche. Он идет к ковчегу.
Jusque-là, tout va bien. Пока что дела идут неплохо.
Va vite à la maison ! Иди скорей домой!
Cette chemise te va bien. Эта рубашка тебе идёт.
Elle n'y va pas. Она не идёт.
Il n'y va pas. Он не идёт.
va la Corée du Nord ? Куда идет Северная Корея?
Ce manteau me va très bien. Это пальто мне очень идёт.
La robe rouge lui va bien. Красное платье ей очень идёт.
Cette robe vous va très bien. Это платье Вам очень идёт.
Tel va au bois sans hanche. В лес идут, а на троих один топор берут.
La robe te va très bien. Платье тебе очень идёт.
Quel train va au centre-ville ? Какой поезд идёт в центр города?
Si tu veux aller loin, va accompagné." если вы хотите идти далеко, идите вместе".
Ta nouvelle robe te va très bien. Твоё новое платье очень тебе идёт.
Cette robe bleue te va très bien. Это синее платье тебе очень идёт.
"Si tu veux aller vite, va seul. "Если вы хотите идти быстро, идите в одиночку,
Il y va pour voir le gouverneur. Он идет и встречается с губернатором.
Où est-ce que tout le monde va ? Куда все идут?
Prends le pain et va à la maison. Он берет хлеб и идет домой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.