Exemplos de uso de "Y" em francês com tradução "это"

<>
mostrar
Ils voulaient y mettre fin. А они хотели покончить с этим.
J'espère y être arrivé. Надеюсь, я достиг этого.
Comment pourrait-on y arriver ?" Как это сделать?"
Il y est resté depuis. И он до сих пор остается в этом состоянии.
Il y a une urgence. Это срочно.
Que pouvons-nous y faire? Что же мы можем с этим сделать?
"Il y en a trop. "Это слишком.
Il y a une application. Для этого есть приложение.
Accessoirement, ils y sont arrivés. И, как ни странно, им это удалось.
Beaucoup de gens y travaillent. Много людей работает над этим.
Que peut-on y faire ? Так что же нам с этим делать?
Comment vous vous y prendrez? Как вы за это приметесь?
Il y a une solution. Этому есть решение.
Que diable y comprends-tu ? Что ты, чёрт возьми, в этом понимаешь?
Vous voulez y risquer votre vie. Вы даже хотите рискнуть жизнью ради этого.
Puis il y a le commerce. В добавок к этому - торговля.
Puis il y a Marge Deton. А это Мардж Детон.
Et il y a plus extraordinaire. А вот это еще удивительнее.
vous ne voulez pas y penser. не хочется даже думать об этом.
Il doit y avoir une raison." Этому должна быть причина."
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS