Exemplos de uso de "appelé" em francês

<>
mostrar
Je l'ai déjà appelé. Я ему уже позвонил.
Alors Newcastle m'a appelé. Мне позвонили из Ньюкасла, и я сказал:
J'ai appelé trois numéros. Набрал три номера.
Il a appelé ça "technologie ". И он дал ему название "технология".
J'ai appelé ma soeur. Я позвонил сестре.
Voici un médicament appelé réboxetine. Это препарат под названием ребоксетин.
Il m'a appelé gros. Он обозвал меня толстым.
Elle l'a appelé au téléphone. Она позвонила ему по телефону.
Elle n'a finalement pas appelé. В итоге она не позвонила.
J'ai créé un site appelé Treehugger. Я дал начало [экологическому] сайту Treehugger.
Est-ce que Lucy a déjà appelé ? Люси уже звонила?
Aucun de nous ne t'a appelé. Никто из нас тебе не звонил.
C'était un magasin appelé Draeger's. Это был магазин под названием Draeger's.
Obama en a appelé à la vertu. Обама аппелировал к добродетели.
Il m'a appelé presque chaque jour. Он звонил мне почти каждый день.
J'allais partir quand tu as appelé. Я собирался уходить, когда ты позвонил.
Ils ont trouvé un truc appelé Facebook. Они обнаружили кое-что под названием Facebook/
J'ai appelé à son bureau hier. Я звонил ему вчера на работу.
Ils ont trouvé un truc appelé Twitter. И кое-что под названием Twitter/
Pourquoi ne m'as-tu pas appelé ? Почему ты мне не позвонил?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS