Exemplos de uso de "beaux" em francês com tradução "красивый"

<>
Tu as de beaux yeux. У тебя красивые глаза.
J'ai de beaux yeux. У меня красивые глаза.
Elle a de beaux yeux. У неё красивые глаза.
Elle a de si beaux yeux. У неё такие красивые глаза.
Tu as de si beaux yeux. У тебя такие красивые глаза.
Vous avez de tellement beaux yeux. У Вас такие красивые глаза.
Tu as de tellement beaux yeux. У тебя такие красивые глаза.
Vous avez de si beaux yeux. У Вас такие красивые глаза.
Tu as de beaux yeux, tu sais. Знаешь, у тебя красивые глаза.
"Je commençais donc une collection de beaux bains." "Так я начала собирать красивые бассейны".
Nous ne sommes pas seulement intelligents, mais aussi beaux. Мы не только умные, но и красивые.
Vous n'êtes pas seulement intelligents, mais aussi beaux. Вы не только умные, но и красивые.
Ils ne sont pas seulement intelligents, mais aussi beaux. Они не только умные, но и красивые.
Ces diagrammes ne sont donc pas seulement beaux à voir. Таким образом эти картины зарядов не просто красивы,
Ils aiment regarder de beaux visages plutôt que des visages ordinaires. Они любят смотреть на лица красивые, а не на обычные.
Plus beaux et plus riches que le monde qui nous entoure. Более богатые и более красивые, чем реальный мир вокруг нас.
Tout le monde est d'accord que les arbres sont beaux. Любой согласится с тем, что деревья красивы.
Beaucoup de ces bâtiments sont incroyablement beaux, et aussi beaucoup plus efficaces. Многие из этих зданий очень красивы, а также гораздо более эффективны.
"Petite fille, j'admirais les femmes portant de beaux chapeaux à l'église. "В детстве я восхищалась женщинами в церкви с красивыми шляпами.
Le porche que vous voyez derrière comporte 8 colonnes avec des beaux motifs symétriques. Ворота, которые видны позади нас украшены восемью колоннами, с красивым симметричным дизайном.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.