Exemplos de uso de "cercle" em francês com tradução "круг"

<>
Ils se mirent en cercle. Они встали в круг.
La quadrature du cercle caucasien Выпрямление "Кавказского круга"
C'est un cercle vicieux. Это замкнутый круг.
Maintenant, regardons le cercle arctique. А теперь взглянем на северный полярный круг.
Cette situation crée un cercle vicieux : В результате всего этого получается порочный круг:
Bien sûr, ça devient un cercle. Конечно же, он превращается в круг.
Et ça devient un cercle vicieux. И начинается опасный круг.
Il existe un autre cercle vicieux : Есть и еще один порочный круг:
c'est la fin du cercle. круг замкнулся.
Sans pour autant former un cercle : Но это и не совсем круг:
Le cercle intérieur montre les vidéos visionnées. Внутренний круг - на каких видео они сосредоточены.
Donc vous allez voir un cercle jaune. Вы увидите жёлтый круг.
Certains pays tentent de combattre ce cercle vicieux. Некоторые страны стараются вырваться из этого порочного круга.
Faites un cercle et tenez-vous la main. Встаньте в круг и возьмитесь за руки!
C'est un tableau qui représente un cercle. Это - картина круга.
Épargner en Chine est en partie un cercle vertueux : Сбережения в Китае это отчасти "круг благоразумия":
Formez un cercle et tenez-vous par la main ! Встаньте в круг и возьмитесь за руки!
Le cercle extérieur montre les exercices qu'ils ont fait. Внешний круг показывает, какие упражнения они выбирают.
Un cercle de quintes, l'harmonie acoustique, la symétrie géométrique. Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия.
Cela a été - c'est au sud du cercle antarctique. Вот это - за южным полярным кругом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.