Exemplos de uso de "elles" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos16099 они15338 outras traduções761

mostrar

En fait, elles sont identiques. Так вот, эти два цвета одинаковы.

Avant tout, elles étaient multipartites : Во-первых, имела место настоящая конкурентная борьба.

elles sont pour nous tous. всем нам.

Elles vont directement aux médecins. Она специально для докторов.

Mais elles sont moins visibles. Вопрос в том, что она менее заметна.

"Elles sont à ma soeur." - "Моей сестры".

Elles protègent même du terrorisme. Импорт защищен от воздействия терроризма.

Mais elles étaient toujours statiques. но всегда статичные.

Mais elles s'arrêtent là. Но дальше дело не заходит.

Elles donnent sens à nos vies. создают смысл нашей жизни.

Elles sont identiques en tout point. Проекции ни идентичны по любому параметру.

Mais elles oublient un élément-clé : Но упускается самый главный пункт:

Elles n'en ont pas besoin. И не должны быть.

Elles ralentissent la circulation des technologies. Языковые различия замедляют обмен технологиями.

Elles sont englouties par les autres. Мы переняли эти идеи у других людей.

Donc elles sont physiquement les mêmes. Значит, физически это - тот же [свет].

Elles sont toutes de bonnes qualités. Это прекрасные качества.

Elles sont faites par un ordinateur. создавались на компьютере.

Mais elles auront leurs côté sombre. Но есть и обратная сторона медали.

Elles font rarement plus que ça. И почти всегда ничего больше не делают.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS