Exemplos de uso de "eux" em francês

<>
J'ai parlé avec eux. Я говорил с ними.
Voilà neuf d'entre eux. Вот 9 из них.
Ils se tuaient entre eux. Они убивали друг друга.
Ils s'adaptent entre eux. Они все могут быть совмещены между собой.
Elles font tout pour eux. Они делали всё для больных.
Eux aussi étaient plutôt sérieux. Они были весьма серьезны, к тому же.
Êtes vous amis avec eux? Вы дружите с ними?
Vis avec eux, aime-les. Живи с ним и люби его.
Pour eux ou pour vous? Для вас или для них?
Je pense souvent à eux. Я часто о них думаю.
"Ce sont eux les pervers. "Это они извращены.
S'amuser compte pour eux. Однако, для них важны такие вещи как, веселье.
Que découvririons-nous sur eux ? Что же такого мы узнаем о них?
Ça avait du sens pour eux. Это что-то значило для них, и они будут
Par contre, les ordinateurs, eux peuvent. Но компьютеры, они могут.
Maintenant ils interagissent vraiment entre eux. Теперь они действительно общаются между собой.
Je ne renonce pas à eux. Я от них не отказываюсь.
Certains d'entre eux sont expérimentaux. Некоторые из них эксперементальные.
Ce sont eux les dommages collatéraux. Их называют "сопутствующие потери".
Parmi eux certains sont mes amis. Некоторые из них - мои друзья.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.