Exemplos de uso de "gens" em francês

<>
Traduções: todos4279 люди3291 человек87 outras traduções901
Ce sont des gens incroyables. Они оказались потрясающими ребятами.
Peu de gens le pensent. Мало кто так думает.
Les gens sages savent improviser. Умные знают, как импровизировать.
Vous allez voir des gens? Вы посещаете кого-нибудь из них?
Les gens riches en ont. У богатых есть.
Les gens étaient incroyablement attirés. Удивительно, насколько притягательным я стал.
Peu de gens pensent ainsi. Мало кто так думает.
Et les gens me demandent : Итак, меня спрашивают:
Les gens ont aussi voulu déconstruire. Некоторые исследователи пошли по пути деконструктивизма.
D'un côté, les gens disent : Одни говорят:
La plupart des gens répondent non. Большинство ответит "нет".
Combien de gens ici sont gauchers ? Сколько здесь левшей?
Où aimons-nous embrasser les gens? Куда нам нравится целовать друг друга?
Avez-vous rencontré des gens intéressants ? Были интересные встречи?
Les gens de Londres sont arrivés. Из Лондона приехали специалисты.
Très peu de gens le font. Их поддерживает ничтожное меньшинство.
La plupart des gens le sont. Захвачено большинство населения.
Les gens ont trouvé ça fou. Все думали, что это ерунда.
Parlez aux gens dans les restaurants. Поговорите с владельцами ресторанов.
Vos parents étaient des gens paisibles. И Ваши родители были миролюбивые.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.