Exemplos de uso de "là-bas" em francês com tradução "туда"

<>
mostrar
Est-il allé là-bas ? Он туда ходил?
Seul John est allé là-bas. Туда только Джон пошёл.
Il est allé là-bas seul. Он пошёл туда один.
J'espère que tu iras là-bas. Надеюсь, ты пойдёшь туда.
Vous êtes arrivés là-bas avant moi. Вы прибыли туда раньше меня.
Tu es arrivé là-bas avant moi. Ты приехал туда раньше меня.
Il va là-bas tous les jours. Он ходит туда каждый день.
À quelle heure est-il arrivé là-bas ? В котором часу он туда приехал?
Je suis allé là-bas pour la voir. Я пошёл туда, чтобы увидеть её.
Donc, je veux que vous alliez là-bas. Я хочу, чтобы вы вернулись туда.
Je n'aurais pas dû aller là-bas. Не надо было мне туда ходить.
Personne ne peut m'empêcher d'aller là-bas. Никто не сможет удержать меня от того, чтобы пойти туда.
Je ne voudrais pas aller là-bas tout seul. Я бы не хотел идти туда один.
Cela nous émotionne donc de porter notre musique là-bas. Поэтому мы очень рады привезти туда свою музыку.
Que toute l'huile de palme parte là-bas soit bonne. Все масло, которое прибывает туда - хорошее.
Alors je suis retourné là-bas avec un objectif 28 mm. И я вернулся туда, прихватив с собой объектив в 28 мм.
Alors vous pouvez aller là-bas et trouver plein de trucs. Поэтому можно поехать туда и много чего найти.
"Difficile d'expliquer comment on se sent quand on va là-bas. "Трудно объяснить, что я чувствовал, когда я туда поехал.
Il faut qu'on aille là-bas et qu'on nettoie ce truc." Нам надо выехать туда и все очистить".
Tu ne dois pas aller là-bas si tu ne veux pas y aller. Ты не обязан туда идти, если не хочешь.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS