Exemplos de uso de "mauvaise" em francês com tradução "плохой"

<>
Es-tu de mauvaise humeur ? У тебя плохое настроение?
J'ai une mauvaise nouvelle : У нас плохая новость:
C'est une mauvaise idée. Это плохая идея.
J'ai une mauvaise vue. У меня плохое зрение.
La colère est mauvaise conseillère. Гнев - плохой советчик.
Ce fut une mauvaise idée. Это была плохая идея.
La faim est mauvaise conseillère. Голод - плохой советчик.
C'est la mauvaise nouvelle. И это плохо.
Cette page est très mauvaise. Эта страница - очень плохая.
C'était une mauvaise idée. Это была плохая идея.
Fumer est une mauvaise habitude. Курить - плохая привычка.
Il est de mauvaise humeur. Он в плохом настроении.
Êtes-vous de mauvaise humeur ? У Вас плохое настроение?
Elle était de mauvaise humeur. У неё было плохое настроение.
C'était une mauvaise chose ! Это было плохо!
La réponse a une mauvaise idée. Ответом на плохую идею, такую,
Est-ce nécessairement une mauvaise chose ? Но так ли это плохо на самом деле?
On est dans une mauvaise passe. Наши дела плохи.
Je veux dire une mauvaise explication. Я имею в виду фундаментально плохое объяснение.
Sa vue était devenue très mauvaise. Его зрение было довольно плохим.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.