Exemplos de uso de "parlerons" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1932 говорить1470 поговаривать317 разговаривать142 переговаривать1 outras traduções2

Nous ne parlerons pas du Père Noël donc. Мы тогда не будем говорить о Санта Клаусе.

Nous en parlerons plus tard. Мы поговорим об этом позже.

Je vous parie que demain - et nous pourrions débattre de quand demain sera, mais c'est dans un proche avenir - nous parlerons de rééducation régénérative. Я бы предположил, что завтра - а когда будет завтра можно поспорить, но это уже в обозримом будущем - мы будем говорить о регенеративном восстановлении.

Mais nous parlerons plus des filigranes dans une minute. Мы поговорим об этих "водяных знаках" через минуту.

Et nous parlerons un peu de comment elle vient. А потом мы поговорим о том, как она достигается.

Aimee et le designer de ces prothèses seront à TED Med 2, Et nous parlerons de leur design. Эйми и их дизайнер примут участие в TED Med 2, и мы поговорим об их дизайне.

Nous parlons d'indépendance énergétique. Мы говорим об энергетической независимости.

Parlons maintenant de l'empathie. Теперь поговорим о сочувствии.

Je parle à moi-même. Я разговариваю сам с собой.

Et il a fini par parler à Rick Rubin, qui terminait l'album de Johnny Cash "Ain't No Grave." В итоге, Крис переговорил с Риком Рубином, который заканчивал работу над последним альбомом Джонни Кэша "Ain't No Grave" [Нет могилы].

Nous ne parlons pas anglais. Мы не говорим по-английски.

Parlons de la première erreur. Поговорим сперва о первом виде ошибок.

Personne ne parle avec moi. Никто со мной не разговаривает.

Il ne parlait pas vietnamien. Он не говорил по-вьетнамски.

Parlons d'homme à homme. Давай поговорим как мужчина с мужчиной.

Elle ne me parle pas. Она со мной не разговаривает.

Il parlait de mon essai. И говорил о моей работе.

tu veux parler de quoi о чем ты хочешь поговорить

Ne me parle pas ainsi ! Не разговаривай со мной так.

Elle parlait bien le japonais. Она хорошо говорила по-японски.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS