Exemplos de uso de "pas du tout" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos202 совсем не41 вообще не32 совершенно не14 вовсе не11 отнюдь3 абсолютно не3 outras traduções98

mostrar

Pas du tout de tricherie. Никакого обмана вообще.

Cela ne changera pas du tout. Это останется так, как оно и есть.

Elle ne plaisante pas du tout." Она серьезно не шутит".

"ça ne va pas du tout. "Это все неправильно.

Elle n'est pas du tout déserte. Он едва ли необитаем.

Ils ne l'aiment pas du tout. Им просто это не нравится.

Ça ne m'amuse pas du tout ! Не вижу в этом ничего смешного!

Certains ne sont pas du tout chrétiens. Многие не имеют к христианству никакого отношения.

"Ton plan ne va pas du tout." "Твой план никуда не годится".

Certains résultats ne sont pas du tout surprenants: Некоторые результаты не столь поразительны:

Super idée, mais ça marche pas du tout. Прекрасная идея, но, на самом деле, всё обстоит иначе.

Et ils ne sont pas du tout contents. И они не счастливы от этого.

ce n'est pas du tout un robot. это не робот.

Je ne le recommande vraiment pas du tout. Я никому не советую это повторять.

Eh bien, je ne crois pas du tout cela. Нет, я просто в это не верю.

Il n'y a pas du tout de compétition. Совсем вне конкуренции.

Tes menaces ne me font pas du tout peur. Меня твои угрозы не пугают.

- Non pas du tout, sans problème, prenez votre temps. Нет, совсем нет, никаких проблем, не торопитесь.

Ces choses n'ont pas du tout la même sensation. Эти вещи ощущаются совершенно по-разному.

Je sais pas du tout ce que je fiche ici. Я не знаю, какого чёрта я тут делаю.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS