Exemplos de uso de "plupart" em francês com tradução "большинство"

<>
La plupart sont assez basiques. Большинство из них весьма обычны.
La plupart se sont suicidées. Большинство из них совершили самоубийство.
La plupart d'entre vous. Большинство из вас.
La plupart sont âgés, certains malades. Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы.
La plupart des gens répondent non. Большинство ответит "нет".
Différemment de la plupart des gens. Оно отличалось от решения большинства людей.
La plupart est investie en Chine. Большинство из них вкладываются в Китае.
La plupart des Israéliens le comprennent. Большинство израильтян это понимают.
La plupart des gens le sont. Захвачено большинство населения.
Bon, la plupart d'entre vous. Понятно, большинство.
On peut empêcher la plupart des cancers. Мы можем предотвратить большинство болезней рака.
La plupart des intellectuels occidentaux et disent : Отношение большинства западных интеллектуалов к этой ситуации таково:
La plupart de mes amis prenait japonais. Большинство моих друзей брали японский,
Mais pour la plupart des chercheurs médicaux. Но большинство медицинских исследований.
Et la plupart des femmes, heureusement, survivent. И большинство женщин, к счастью, выживают.
La plupart des gens choisit la sécurité. Большинство людей обычно избегают риска.
La plupart sont des spécifications des enseignants. Большинство этих схем разработано учителями.
Enfin, de la plupart d'entre vous. По крайней мере, большинства из нас.
La plupart des gens répondent les femmes. Большинство скажут женщины.
La plupart des gens disent que oui. Большинство людей скажут "да".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.