Exemplos de uso de "point" em francês com tradução "точка"

<>
Chaque point est une personne. Каждая точка - это человек.
Je partage votre point de vue. Я разделяю Вашу точку зрения.
À chacun son point de vue. У каждого своя точка зрения.
Vous voyez ici le point ici. Хорошо, вы видите здесь точку,
Je partage ce point de vue. Я разделяю эту согласованную точку зрения.
Vous avez exprimé votre point de vue. Вы выразили свою точку зрения.
Un tel point de vue est risqué. Но такая точка зрения очень рискованна.
Mais ce point de vue est naïf. Но это наивная точка зрения.
Il s'arrête au tout dernier point. То есть сигнал держится в самой последней точке.
Tu as exprimé ton point de vue. Ты выразил свою точку зрения.
La valeur du petit point bleu pâle Ценность бледно-голубой точки
Et je veux que vous fixiez ce point. Прошу вас пристально смотреть на точку.
Ça serait un point de vue légèrement arrogant. Ну, это будет слегка высокомерная точка зрения.
Vous pouvez voir ce point bleu de coupe. Здесь видно, как синяя точка режет.
C'est remarquable du point de vue neurologique. Это просто замечательно с неврологической точки зрения.
L'Égypte est un bon point de départ. Например, Египет - хорошая начальная точка.
Quelques indicateurs-clés confortent ce point de vue. Несколько основных критериев явно поддерживают эту точку зрения.
Et les chiffres corroborent ce point de vue. Имеющиеся данные чётко подтверждают данную точку зрения.
Nous sommes désormais revenus au point de départ : Теперь мы вернулись к исходной точке:
Tout le monde s'accorde sur ce point. С этой точкой зрения согласны все.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.