Exemplos de uso de "sur" em francês com tradução "о"

<>
politique sur la vie privée политика о частной жизни
Un mot sur la musique. Буквально слово о музыке.
Tout savoir sur le monde Все знать о мире
À savoir sur la littérature Узнать о литературе
Je méditais sur George Bush. Я медитировал о Джорже Буше.
Pourquoi argumenter sur la sémantique? Зачем спорить о семантике?
180 pages sur l'eau. Это 180 страниц о воде.
Que découvririons-nous sur eux ? Что же такого мы узнаем о них?
Vérité numéro un sur le mensonge : Истина о лжи номер один:
Vous apprenez énormément sur ses subtilités. Вы узнаете многое о ее тонкостях.
Elles ne savent rien sur Wikipédia. Они ничего не знают о Википедии.
Réflexions sur la révolution en Égypte Размышления о революции в Египте
La vérité sur les produits diététiques Правда о здоровой пище
Nous ne savons presque rien sur elle. Мы практически ничего о ней не знаем.
Le débat sur le fédéralisme européen ravivé Возрожденные споры о европейском федерализме
844 questions, deux sur la crise climatique. 844 вопроса, два - о климатическом кризисе.
Il mérite une conférence entière sur lui. О нём одном стоит сделать отдельное выступление.
Quelques dures réalités sur la grippe aviaire Горькая правда о птичьем гриппе
On ne sait presque rien sur eux. Мы практически ничего о них не знаем.
D'autres portent plus sur la guerre. Некоторые игры больше о войне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.