Exemplos de uso de "te" em francês

<>
Traduções: todos2860 ты2626 те1 outras traduções233
Oui, s'il te plaît. Да, пожалуйста.
En tant que cancérologue, tu la regardes et tu te sens un peu découragé. Конечно же, как онколог, взглянув на это, вы почувствуете себя подавленным.
Parce que dans son monde, soit tu te reproduis, soit tu manges - et je ne me reproduis pas. Потому что в её мире животные либо едят, либо размножаются - а я не размножался.
Si tu te reposes, tu seras bientôt de nouveau sur pieds. Если отдохнёшь, то скоро снова будешь на ногах.
Si tu te perds, demande à un policier. Если потеряешься, обратись к полицейскому.
"Tu te sens diminué et amoindri". "Чувствуешь себя униженным и неполноценным".
"Si tu connais ton ennemi et si tu te connais toi-même, tu ne dois pas craindre le résultat de centaines de batailles ". "Если вы знаете своего врага и знаете себя, вам не надо бояться результата сотен битв".
Viens, s'il te plait. Приходи, пожалуйста.
Allez, s'il te plaît. Ну пожалуйста.
"S'il te plaît, explose." "Пожалуйста, взорвись."
Essaie, s'il te plait. Попробуй, пожалуйста.
S'il te plait, viens. Приходи, пожалуйста.
Oh, s'il te plait ! Ну, пожалуйста!
Chante, s'il te plait. Спой, пожалуйста.
Parle japonais, s'il te plaît ! Говори по-японски, пожалуйста!
S'il te plaît, sois prudent ! Пожалуйста, будь осторожен.
S'il te plait, aide-moi. Пожалуйста, помоги мне.
Écris-moi s'il te plait. Пиши мне, пожалуйста.
Aide-moi, s'il te plait. Помоги мне, пожалуйста.
Sourie-moi, s'il te plaît. Улыбнись мне, пожалуйста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.