Exemplos de uso de "voir" em francês com tradução "увидеть"

<>
Je voudrais te voir demain. Я хотел бы увидеть тебя завтра.
Elle est difficile à voir. Её трудно увидеть.
On veut voir le changement. Мы хотим увидеть эти изменения.
Je veux voir un volcan ! Я хочу увидеть вулкан.
Je voudrais voir ton père. Я хотел бы увидеть твоего отца.
Comment pouvaient-ils le voir? Как они могли это увидеть?
Personne ne pourrait nous voir. Никто не смог бы нас увидеть.
Tu vas voir la différence. Ты увидишь разницу.
J'ai hâte de vous voir. Мне не терпится вас увидеть.
Je suis étonné de vous voir. Не ожидал вас увидеть.
J'ai hâte de le voir. Мне не терпится его увидеть.
Il était impatient de la voir. Ему не терпелось её увидеть.
Vous devez voir ça vous-même. Вы должны увидеть это для себя.
Vous pouvez les voir se chevaucher. Вы можете увидеть как они перекрываются.
Nous pouvons aussi voir les superstars. Мы также можем увидеть суперзвезд.
C'est difficile de la voir. Её трудно увидеть.
Vous ne voulez pas la voir. Не думаю, что вы хотели бы такое увидеть.
Nous pouvons voir cette empreinte unique. Вы можете увидеть этот уникальный отпечаток.
Je vais les voir ce soir. Я увижу их сегодня вечером.
Vous pouvez voir ça dans les données. Вы можете увидеть это в статистике.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.