Exemplos de uso de "be" em inglês com tradução "sein"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos16038 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 outras traduções854

mostrar

This will be the best. Das wird das beste sein.

A man must be honest. Ein Mann muss ehrlich sein.

Be quiet for a moment. Sei mal einen Augenblick still.

It will be spring soon. Bald ist Frühling.

Can the rumor be true? Könnte das Gerücht wahr sein?

Can the report be true? Kann der Bericht echt sein?

May you both be happy! Möget ihr beide glücklich sein!

We want to be international. Wir wollen international sein.

His story must be true. Seine Geschichte muss wahr sein.

It will be dark soon. Es wird bald dunkel sein.

Don't be a fool. Sei nicht dumm.

Chemistry can be very complex. Chemie kann sehr vielschichtig sein.

I'll be back soon. Ich bin bald wieder da.

You must be Tim Norton. Du musst Tim Norton sein.

What could be the reason? Was könnte der Grund sein?

Your house be my house. Dein Haus sei mein Haus.

They will be very glad. Sie werden sehr froh sein.

Do not be so critical. Sei nicht so kritisch.

I will be right back! Ich bin gleich wieder da!

Be quiet during the lesson. Sei ruhig während der Stunde.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS