Exemplos de uso de "be" em inglês com tradução "sich befinden"

<>
mostrar
We happened to be in Hokkaido then. Wir befanden uns zu jener Zeit zufälligerweise in Hokkaido.
Soldiers currently in theatre will not be made redundant. Soldaten, die sich derzeit im Einsatz befinden, werden nicht freigesetzt.
Exporters are in dire straights. Exporteure befinden sich in großen Schwierigkeiten.
The building is under construction. Das Gebäude befindet sich im Bau.
Where is the nearest store? Wo befindet sich das allernächste Geschäft?
What is in this box? Was befindet sich in dieser Kiste?
What is in the desk? Was befindet sich in dem Schreibtisch?
Where is Hakata station located? Wo befindet sich der Hakata Bahnhof?
Where is the nearest shop? Wo befindet sich das allernächste Geschäft?
The Swiss Franc is soaring. Der Schweizer Franken befindet sich im Aufwind.
The bridge is under construction. Die Brücke befindet sich im Bau.
Where is the hotel located? Wo befindet sich das Hotel?
He was in critical condition. Er befand sich in einem kritischen Zustand.
We are in a difficult situation. Wir befinden uns in einer schwierigen Lage.
The computer is to her left. Der Rechner befindet sich zu ihrer Linken.
Your mother is in critical condition. Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.
The airport is in Osaka Bay. Der Flughafen befindet sich in der Bucht von Osaka.
The company is in financial difficulties. Die Firma befindet sich in finanziellen Schwierigkeiten.
Her house is near the park. Ihr Haus befindet sich in der Nähe des Parks.
The Diet is now in session. Das Parlament befindet sich gerade in der Beratung.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS