Exemplos de uso de "beat back" em inglês

<>
When did you get back from London? Wann bist du aus London zurückgekehrt?
He won't beat me. Er wird mich nicht schlagen.
Do you know when they will be back? Weisst du, wann sie zurück sein wollen?
Is it true that you beat Taninna? Stimmt es, dass du Taninna geschlagen hast?
Could you come back a little later? Könntest du etwas später wiederkommen?
He's a beat officer. Er ist Streifenpolizist.
Step back. Tritt zurück!
She beat him to death. Sie hat ihn totgeschlagen.
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Das mag verrückt klingen, aber ich denke, dass ich zurück gehen will und es noch einmal tun.
Don't beat about the bush. I want you to answer my question. Rede nicht um den heißen Brei herum, ich will, dass du auf meine Frage antwortest.
If anyone should phone, say I'll be back at one o'clock. Sollte jemand anrufen, sage, ich sei ab eins wieder da.
He beat the dog with a stick. Er schlug den Hund mit einem Stock.
We'll be back on air shortly. Wir sind bald wieder auf Sendung.
It was cruel of him to beat his dog. Es war grausam von ihm, seinen Hund zu schlagen.
They're all clamoring to get their money back. Sie alle fordern ihr Geld zurück.
The rescue worker beat the area, looking for the child. Der Rettungsdienstmitarbeiter durchsuchte das Gebiet, auf der Suche nach dem Kind.
My back hurts. Mein Rücken schmerzt.
Tom beat Mary in tennis. Tom hat Mary beim Tennis geschlagen.
As soon as I get paid, I'll pay you back. Sobald ich meinen Lohn erhalte, zahle ich dir dein Geld zurück.
You will never beat me, you hear me? Never! Du wirst mich niemals besiegen, hörst du? Niemals!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.