Sentence examples of "have at her disposal" in English

Select source language

Select target language

Susan spent the summer vacation at her grandmother's. Susanne verbrachte die Sommerferien bei ihrer Großmutter.

I have at last learned the Gettysburg Address by heart. Wenigstens habe ich die Rede von Gettysburg auswendig gelernt.

The shy boy blushed at her compliment. Der schüchterne Junge errötete ob ihres Komplimentes.

I have at least ten books. Ich habe mindestens zehn Bücher.

He could not help laughing at her jokes. Er konnte nicht anders, als über ihre Witze zu lachen.

She looks at me but I'm too shy to look at her. Sie sieht mich an, doch ich bin zu schüchtern, um sie anzusehen.

I am waving at her, but she's not looking. Ich winke ihr zu, doch sie sieht nicht her.

You were shouting at her and I don't like that. Du hast sie angeschrien, und das gefällt mir nicht.

He rose to his feet and smiled at her. Er stand auf und lächelte sie an.

The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail. Die Kleine Meerjungfrau seufzte und schaute traurig auf ihren Fischschwanz.

Just looking at her, you can see that she loves you. Es reicht, sie anzuschauen, um zu sehen, dass sie dich liebt.

I was disillusioned at her private life. Ich war von ihrem Privatleben enttäuscht.

He stared at her with hatred. Er starrte sie hasserfüllt an.

I was miffed at her attitude. Ich war von ihrem Verhalten genervt.

You should take her at her word because I've never known her to lie. Du solltest sie beim Wort nehmen; ich habe jedenfalls nicht die Erfahrung gemacht, dass sie lügt.

We were disappointed at her absence. Wir waren wegen ihrer Abwesenheit enttäuscht.

He waved at her. Er hat ihr zugewinkt.

He looked at her angrily. Er sah sie wütend an.

Does it bark at her? Bellt er sie an?

She smiled at her baby. Sie lächelte ihr Baby an.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download