Exemplos de uso de "remembered" em inglês com tradução "sich erinnern"

<>
Tom remembered the rabbits he used to raise. Tom erinnerte sich an die Hasen die er aufzuziehen pflegte.
This is how I want to be remembered. So will ich, dass man sich an mich erinnert.
She remembered the first day she went to school. Sie erinnerte sich an ihren ersten Schultag.
I remember seeing him once. Ich erinnere mich, ihn einmal gesehen zu haben.
I don't remember exactly. Ich erinnere mich nicht genau.
I can't remember this Ich kann mich nicht erinnern
I can't remember it. Ich kann mich nicht daran erinnern.
I remember reading this book. Ich erinnere mich daran, dieses Buch gelesen zu haben.
Can you remember his name? Kannst du dich an seinen Namen erinnern?
I remember seeing the movie. Ich erinnere mich daran, diesen Film gesehen zu haben.
I don't remember anymore. Ich erinnere mich nicht mehr.
I remember reading the book. Ich erinnere mich das Buch gelesen zu haben.
I remember my childhood well. Ich erinnere mich gut an meine Kindheit.
I remember the first time. Ich kann mich an das erste Mal erinnern.
I remember seeing you last year. Ich erinnere mich, dich letztes Jahr gesehen zu haben.
I remember meeting him in Paris. Ich erinnere mich, ihn in Paris getroffen zu haben.
I remember hearing the story once. Ich erinnere mich, diese Geschichte schon einmal gehört zu haben.
I can't remember her name. Ich kann mich nicht an ihren Namen erinnern.
She doesn't even remember me. Sie erinnert sich nicht einmal mehr an mich.
I don't remember your name. Ich erinnere mich nicht an deinen Namen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.