Exemplos de uso de "beating" em inglês

<>
mostrar
Mary is beating her daughter. María le está pegando a su hija.
Stop beating on the door! ¡Deja de golpear la puerta!
You will get the worst beating of your life. Vas a recibir la peor paliza de tu vida.
The rain was beating against the windows. La lluvia golpeaba contra las ventanas.
The rain is beating against the windows. La lluvia golpea las ventanas.
He won't beat me. Él no me va a pegar.
Tom thought Mary could beat John. Tom creyó que Mary podría derrotar a John.
The gold was beaten into thin plates. El oro fue golpeado en hojas delgadas.
Tom was beaten and robbed. A Tom le pegaron y le robaron.
You have been beaten. Give in! Ya te han derrotado. ¡Ríndete!
The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged. El alcalde de Nápoles se disculpó con un turista estadounidenses que fue golpeado poco después de haber sido asaltado.
Is it true that you beat Taninna? ¿Es cierto que le pegaste a Taninna?
Our team beat the Lions 3 to 0. Nuestro equipo derrotó a los Leones 3 a 0.
He beat the dog with a stick. Le pegó al perro con un palo.
We need to band together to beat the enemy. Debemos unirnos para derrotar al enemigo.
The cruel man beat the dog with a whip. El cruel sujeto le pegó al perro con un látigo.
I wish I could figure out how to beat the system. Desearía poder descifrar cómo derrotar al sistema.
Stop beating around the bush. Déjate de andar con indirectas.
Please stop beating around the bush and come straight to the point. Ya deja de andar con rodeos y ve al grano.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS