Exemplos de uso de "companies" em inglês com tradução "compañía"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos170 compañía136 empresa34

Many companies monitor their employees' internet activity. Muchas compañías monitorean la actividad de sus empleados en internet.

Japanese companies generally provide their employees with uniforms. Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores.

The majority of large Japanese companies depend on exports. La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.

Scott's job is to evaluate the assets of companies. El trabajo de Scott es evaluar los activos de las compañías.

Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies. Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas.

He is only twenty six years old and already managing large companies. Él solo tiene veintiséis años y ya dirige grandes compañías.

It also says that companies existing for a long time are very reliable. También dice que las compañías que han existido por un largo tiempo son muy confiables.

Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies. Godzilla nunca va a destruir el Palacio Imperial ni los letreros de las compañías patrocinadoras.

The company abandoned that project. La compañía abandonó ese proyecto.

Try to avoid bad company. Intenta evitar las malas compañías.

Their company survived the crisis. Su compañía sobrevivió a la crisis.

Is there a company board? ¿La compañía tiene junta directiva?

The company accepted his application. La compañía aceptó su solicitud.

The company suffered big losses. La compañía sufrió grandes pérdidas.

This company manufactures computer chips. Esta compañía fabrica chips para ordenadores.

The company is losing money. La compañía está perdiendo dinero.

The company manufactures electrical goods. La compañía fabrica aparatos eléctricos.

The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.

The company suffered a heavy loss. La compañía sufrió una gran pérdida.

They enjoy one another's company. Ellos disfrutan la compañía uno del otro.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS