Exemplos de uso de "end" em inglês com tradução "fin"

<>
The end crowns the work. El fin corona la obra.
He was nearing his end. Él se acercaba a su fin.
Today is the end of independence. Hoy es el fin de la independencia.
All things must have an end. Todo tiene que llegar a un fin.
The festival came to an end. El festival llegó a su fin.
When will Earth meet its end? ¿Cuándo encontrará su fin la Tierra?
For them, it was the end. Para ellos, era el fin.
Vengeance has a strictly hedonistic end. La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.
Does the end justify the means? ¿El fin justifica los medios?
In everything, one should consider the end. En toda cosa hay que considerar el fin.
That is somewhat explained at the end. Por fin está más o menos explicado.
The month is drawing to an end. El mes se acerca a su fin.
The end of the world is coming. El fin del mundo se acerca.
His ingratitude is never at an end. Su ingratitud no tiene fin.
Tell us the story from beginning to end. Cuéntanos la historia de principio a fin.
The end of the world is very near! ¡El fin del mundo está muy cerca!
I watched the game from beginning to end. Vi el juego de principio a fin.
When will the world come to an end? ¿Cuándo el mundo llegará a su fin?
The war brought their research to an end. La guerra puso un fin a sus investigaciones.
The end of the world is very close! ¡El fin del mundo está muy cerca!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.