Exemplos de uso de "feel like" em inglês com tradução "sentir"

<>
Do you feel like going swimming? ¿Sientes ganas de ir a nadar?
Tonight I feel like doing something! ¡Esta noche siento que quiero hacer algo!
I feel like a million bucks. Me siento como un millón de dólares.
She has gone, I feel like crying. Ella se fue, yo siento que quiero llorar.
I feel like someone is watching us. Siento como si alguien nos estuviera observando.
I feel like I understand your feelings. Siento como aprendo tus sentimientos.
I feel like I've become someone else. Siento como si me estuviera volviendo en alguien distinto.
I feel like people are staring at me. Me siento como si la gente me observara.
I don't feel like translating this sentence. No me siento con ganas de traducir esta frase.
Do you ever feel like a sad panda? ¿Alguna vez te sientes como un panda triste?
I'm so happy, I feel like I could fly. Estoy tan feliz que siento que podría volar.
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up. Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.
Tom started to feel like his life wasn't worth living. Tom comenzó a sentir que no valía la pena vivir su vida.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Hay días en que siento que mi cerebro me quiere abandonar.
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable. Me siento como si de alguna manera hubiera parado de pensar que traducir es algo entretenido.
Tom doesn't feel much like talking right now. Tom no siente muchas ganas de hablar ahora mismo.
I felt like I would die. Sentí que moriría.
I felt like I was dead. Me sentía como si estuviera muerto.
Driving in the dark feels like flying! ¡Conducir en la oscuridad se siente como volar!
Tom felt like going to Boston again. Tom sintió ganas de ir a Boston otra vez.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.