Exemplos de uso de "hurt" em inglês com tradução "herir"

<>
Did I hurt your feelings? ¿Herí tus sentimientos?
Tom hurt Mary's feelings. Tom hirió los sentimientos de Mary.
Did I hurt his feelings? ¿Herí sus sentimientos?
The gossip hurt his reputation. El chisme hirió su reputación.
Fortunately, no one was hurt. Afortunadamente, nadie resultó herido.
The words hurt his pride. Las palabras hirieron su orgullo.
He hurt her feelings on purpose. Hirió sus sentimientos a propósito.
She was hurt in the accident. Ella resultó herida en el accidente.
I may have hurt his feelings. Puede que haya herido sus sentimientos.
I hurt her feelings on purpose. Yo he herido sus sentimientos a propósito
Tom hurt his leg while playing football. Tom se hirió la pierna jugando fútbol.
He got hurt in the game yesterday. Se hirió jugando ayer.
Tom didn't mean to hurt anybody. Tom no quería herir a nadie.
He was hurt in a car accident. Él resultó herido en un accidente automovilístico.
The way that she spoke hurt me. Me hirió su forma de hablarme.
I apologize if I hurt your feelings. Lo siento si herí tus sentimientos.
I am sorry if my words hurt you. Lo siento si mis palabras te hirieron.
I don't want to hurt Tom again. No quiero volver a herir a Tom.
I don't want to hurt his feelings. No quiero herir sus sentimientos.
He did not intend to hurt your feelings. Él no quería herir tus sentimientos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.