Exemplos de uso de "running" em inglês

<>
mostrar
Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams. Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables.
Tom lives in a house without running water. Tom vive en una casa sin agua corriente.
We are running out of Nos Estámos quedando sin
The gas is running out. Se está acabando el combustible.
He left the motor running. Él dejó el motor encendido.
Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.
We're running out of time. Nos estamos quedando sin tiempo.
You are running low on fuel. Te estás quedando corto de combustible.
I'm running out of ideas. Me estoy quedando sin ideas.
Pears are running large this year. Las peras son grandes este año.
Tears were running down her cheeks. Caían lágrimas por sus mejillas.
I am running short of memory. Me estoy quedando corto de memoria.
The toilet won't stop running. El váter pierde agua.
A rabbit is running in the garden. Un conejo corretea por el jardín.
I won't be running for mayor. No me presentaré a alcalde.
The bus is running ten minutes late. El autobús tuvo un retraso de diez minutos.
Our stock of oil is running out. Nuestra reserva de petróleo se está agotando.
Our country is running short of energy resources. A nuestro país se le están agotando los recursos energéticos.
Oh, no! We're running out of gas. ¡Oh, no! Se nos acabó la bencina.
He read the letter with tears running down his cheeks. Él leyó la carta, con lágrimas deslizándose por sus mejillas.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS