Exemples d'utilisation de "cooked" en anglais

<>
She cooked a special dinner for him. Elle cuisina un dîner spécial pour lui.
That was cooked in oil. Ça a été cuit dans de l'huile.
I cooked supper last night. J'ai préparé le dîner hier soir.
She cooked her husband an apple pie. Elle a cuisiné une tarte aux pommes pour son mari.
My mother has cooked ten eggs. Ma mère a cuit dix oeufs.
Mary has never cooked a turkey. Marie n'a jamais préparé de dinde.
I'll do the dishes, since you’ve cooked. Je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine.
Onions can be eaten raw or cooked. On peut manger les oignons crus ou cuits.
Mother has not cooked dinner yet. Mère n'a pas encore préparé le dîner.
At the sight of cooked snails, Jane turned pale. À la vue des escargots cuisinés, Jane blanchît.
I can't eat raw eggs; they must be cooked. Je ne peux pas manger d'oeufs crus. Ils doivent être cuits.
Potatoes were being cooked in the kitchen by the girls. Les pommes de terres ont été cuites dans la cuisine par les filles.
Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Hier j'ai acheté un chien. Malheureusement ma tante l'a cuisiné pour le diner.
For a bit of a change from red meat, for tonight I've cooked turkey breasts in mushroom sauce. Pour changer un peu de la viande rouge, pour ce soir j'ai cuisiné des escalopes de dinde à la sauce champignon.
My hobby is to cook. Mon passe-temps est la cuisine.
Draw a chicken before cooking. Nettoyez le poulet avant de le faire cuire.
My mother is cooking breakfast. Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner.
You were seen to cook. Tu étais prédisposé à cuisiner.
Onions cook more quickly than potatoes. Les oignons cuisent plus vite que les pommes de terre.
I have to cook dinner today. Je dois préparer le dîner aujourd'hui.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !