Exemplos de uso de "due" em inglês

<>
Traduções: todos79 30 outras traduções49
The secret will emerge in due course of time. Le secret apparaitra en temps voulu.
When is the paper due? Quand l'article est-il attendu ?
Give the devil his due. Donne au diable ce qui lui revient.
The homework is due next week. Le devoir est à faire pour la semaine prochaine.
His absence was due to illness. Son absence a été causée par une maladie.
The ship is bearing due north. Le bateau se dirige droit vers le nord.
Work is due to begin tomorrow. Les travaux vont commencer demain.
The train is due at noon. Le train arrive à midi.
His failure is due to his ignorance. Son échec vient de son ignorance.
His absence was due to the storm. Il n'était pas là à cause de l'orage.
Tom is due to come at noon. Tom doit arriver à midi.
Our success was due to his efforts. Notre réussite fut grâce à ses efforts.
I am probably due to speak tonight. Je dois probablement parler ce soir.
The failure is due to his carelessness. L'échec est le résultat de son insouciance.
A thousand yen is due to you. On vous doit mille yens.
He failed, due to lack of money. Il a échoué, à cause d'un manque d'argent.
They will get married in due course. Ils se marieront en temps utile.
The athletic meet was postponed due to rain. La rencontre d'athlétisme fut reportée à cause de la pluie.
I get tired due to my old age. Je me fatigue en raison de mon grand âge.
Their trip has been cancelled due to rain. Leur voyage fut annulé en raison de la pluie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.