Exemplos de uso de "miss" em inglês com tradução "louper"

<>
The house is across from the church, so you shouldn't miss it. La maison se trouve en face de l'église, donc tu ne devrais pas la louper.
We've missed the boat. Nous avons loupé le coche.
You've missed the boat. T'as loupé le coche.
She's missed the boat. Elle a loupé le coche.
He's missed the boat. Il a loupé le coche.
I've missed another chance. J'ai loupé une autre chance.
They've missed the boat. Ils ont loupé le coche.
I arrived too late and missed the train. Je suis arrivé trop tard et ai loupé le train.
I missed seeing that movie. Did you see it? J'ai loupé ce film. L'as-tu vu ?
If you're missing the forest for the trees then you're failing to see the big picture. Si l'arbre t'empêche de voir la forêt, alors tu loupes l'essentiel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.