Exemplos de uso de "out of" em inglês

<>
mostrar
Get out of here quickly! Vite, sors d'ici !
The elevator is out of order. L'ascenseur est hors-service.
His clothes are out of fashion. Ses vêtements sont démodés.
His criticisms were out of place. Ses critiques étaient déplacées.
Sometimes I run out of money. Parfois, je manque d'argent.
She dropped out of school. Elle a abandonné ses études.
He was out of breath. Il était essoufflé.
Your ideas are all out of date. Tes idées sont toutes dépassées.
What time did she check out of the hotel? À quelle heure a-t-elle quitté l'hôtel ?
The book is out of print. L'ouvrage est épuisé.
Get out of here, and quickly. Sortez d'ici et vite.
This machine is out of order. Cet engin est hors service.
It's already out of fashion. C'est déjà démodé.
Your remarks were out of place. Vos remarques étaient déplacées.
You see, humans don't create time; if we did we'd never run out of it. Voyez-vous, les humains ne créent pas le temps ; si nous le faisions jamais nous n'en manquerions.
He dropped out of college in the first year. Il abandonna le lycée la première année.
I am completely out of breath. Je suis complètement essoufflé.
Let's get out of here. Sortons d'ici.
This telephone is out of order. Ce téléphone est hors service.
Long skirts are out of fashion now. Les longues jupes sont démodées maintenant.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS