Exemplos de uso de "subject to approval" em inglês

<>
He is subject to fits of anger. Il est sujet à des crises de colère.
The tomato is subject to a number of diseases. La tomate est sujette à de nombreuses maladies.
Man cannot be free if he does not know that he is subject to necessity, because his freedom is always won in his never wholly successful attempts to liberate himself from necessity. L'homme ne peut être libre s'il ignore qu'il est soumis à la nécessité, car sa liberté est toujours gagnée par ses tentatives, jamais complètement fructueuses, de s'en libérer lui-même.
He jumped from one subject to another. Il est passé du coq à l'âne.
This offer is not subject to the usual discounts. Cette offre ne fait pas l'objet des remises habituelles.
She was subject to cold. Elle était sujette au rhume.
The reformers were subject to every attack from the Establishment. Les réformateurs ont fait l'objet de toutes les attaques des conservateurs.
Everything is subject to the laws of nature. Tout est soumis aux lois de la nature.
Man is the only animal subject to becoming an imbecile. L'homme est le seul animal susceptible de devenir imbécile.
He is subject to insomnia. Il est sujet à de l'insomnie.
The prices are subject to change without notice. Les prix sont sujets à changement sans préavis.
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table. Ce n'est pas le genre de chose dont on parle à table.
A man of strong will is not subject to corruption. Un homme de volonté ne peut être corrompu.
Everybody is subject to law. Tout le monde est soumis à la loi.
We are subject to the laws of nature. Nous sommes soumis aux lois de la nature.
Infants are subject to diseases. Les nourrissons attrapent facilement des maladies.
With your approval, I would like to offer him the job. Avec votre approbation, j'aimerais lui proposer le poste.
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject. Il est très intéressé par l'Histoire du Japon. Nous sommes surpris par l'étendue de ses connaissances sur le sujet.
He gave me his stamp of approval. Il m'a donné son approbation.
I close my mind to this subject. J'ai fermé mon esprit à ce problème.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.