Exemplos de uso de "told" em inglês com tradução "dire"

<>
You might have told me. Tu aurais pu me le dire.
He told us many lessons. Il nous a dit plusieurs leçons.
Do as I told you. Fais comme je t'ai dit.
A little bird told me. Un petit oiseau me l'a dit.
I told him to come. Je lui ai dit de venir.
You never told me that. Tu ne me l'as jamais dit.
You've told me something. Tu m'as dit quelque chose.
Guess what he told me. Devine ce qu'il m'a dit.
Do as you are told. Fais comme on te dit de faire.
He told him to study. Je lui ai dit d'étudier.
Mary told John the secret. Mary dit le secret à John.
She told me her secret. Elle m'a dit son secret.
I regret having told you. Je regrette de te l'avoir dit.
You could have told me. Tu aurais pu me le dire.
He told her and she smiled. Il le lui dit et elle sourit.
I told him the big news. Je lui ai dit la grande nouvelle.
He told me about the accident. Il m'a dit à propos de l'accident.
That's what I told him. C'est ce que je lui ai dit.
That's what I told her. C'est ce que je lui ai dit.
I told him what to do. Je lui ai dit quoi faire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.