Exemplos de uso de "would" em inglês

<>
Traduções: todos2040 être1063 vouloir284 désirer13 outras traduções680
Would you please open the door? Pouvez-vous ouvrir, s'il vous plaît ?
Would you please show me that skirt? Pourriez-vous me montrer cette jupe, s'il vous plaît ?
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport? S'il vous plaît, pourriez-vous me réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ?
Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment? S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ?
Would you move your car, please? Pourriez-vous déplacer votre voiture, s'il vous plaît ?
Would you slice me a piece of ham, please? Pouvez-vous me découper une tranche de jambon, s'il vous plaît ?
I would like mine rare. J'aimerais le mien saignant.
I would love to come J'aimerais bien venir
Would you please stop talking? Pourrais-tu t'arrêter de parler, je te prie ?
Why would someone do that? Pourquoi quelqu'un ferait-il cela ?
I would like some fish. J'aimerais du poisson.
I would rather go out. Je ferais mieux de sortir.
Which newspaper would you prefer? Quel journal préféreriez-vous ?
Without air we would die. Sans air, nous mourrions.
Would you wait a second? Attendras-tu un peu ?
Would you play with me? On joue ensemble ?
I would rather divorce him. Je préfèrerais divorcer.
I would need some advice. J'aurais besoin de quelques conseils.
I would like to draw. J'aimerais dessiner.
I would appreciate a reply. J'apprécierais une réponse.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.