Exemplos de uso de "afford" em inglês

<>
Tom told me that he could afford another divorce. Tom mi ha detto che non poteva permettersi un altro divorzio.
My university can't afford to grit its car parks. La mia università non può permettersi di coprire di sabbia i suoi parcheggi.
There is a wise American saying: Never waste a crisis. And the current financial and economic crisis affords us a rare opportunity to pause and reflect on where we have been going and where it leads. C'è un detto americano che dice: mai sprecare una crisi. L'attuale crisi finanziaria ed economica ci offre la rara opportunità di fermarci a riflettere sulla strada che abbiamo percorso e sul dove stiamo andando.
I can't afford a car Non mi posso permettere un'auto
Jack can't afford a new bicycle. Jack non si può permettere una nuova bicicletta.
I can't afford a new car this year. Non mi posso permettere una nuova macchina quest'anno.
I can't afford to eat in such an expensive restaurant. Non mi posso permettere di mangiare in un ristorante così caro.
I can't afford it Non me lo posso permettere
She can't afford it. Lei non se lo può permettere.
I cannot afford a long vacation. Non posso permettermi una lunga vacanza.
I cannot afford to buy a new bicycle. Non posso permettermi di comprare una nuova bicicletta.
Can you afford to take a holiday this summer? Puoi permetterti di prendere le ferie quest'estate?
She wants to buy a car, but she can't afford to. Lei vorrebbe comprare una macchina ma non può permettersela.
It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it. Non è che non mi piaccia la macchina; è che posso permettermi di comprarla.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.