Beispiele für die Verwendung von "feeling sorry" im Englischen

<>
I can't help feeling sorry for the girl. Não consigo não ter pena da menina.
I can't help feeling sorry for Tom. Não posso evitar sentir por Tom.
I'm feeling tired. Sinto-me cansado.
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.
Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.
Sorry to interrupt you. Perdão por incomodá-lo.
Tom isn't feeling well. Tom não está se sentindo bem.
Sorry, but your brother is an idiot. Desculpe, mas o seu irmão é um idiota.
Tom could understand how Mary was feeling. Tom podia entender como Maria estava se sentindo.
I'm sorry to hear that. Lamento ouvir isso.
I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better. Não tenho que ir mais ao médico. Estou me sentindo muito melhor.
Sorry, the flight is already full. Sinto muito, o voo já está cheio.
I wasn't aware that you were feeling so bad. Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal.
No. I'm sorry, I've got to go back early. Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo.
I recall feeling so good at that time. Eu lembro que me senti tão bem naquela época.
I'm sorry, I'm busy right now. Desculpe-me, agora estou ocupado.
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Eu sinto que o Tom não irá se graduar este ano.
I am sorry to trouble you. Desculpe-me por perturbá-lo.
I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.
I'm sorry if I scared you. Desculpa se eu te assustei.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.