Exemplos de uso de "if I were you" em inglês
If I were you, I would quit my job and leave London.
Se eu fosse você, deixaria meu trabalho e sairia de Londres.
If I were you, I would follow him to the end of the world.
Se eu fosse você, iria atrás dele até o fim do mundo.
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.
Se eu estivesse em sua posição, provavelmente não saberia o que fazer.
Maybe it would be better if I were to just stay inside. Who wants to go out when the weather's like this?
Talvez fosse melhor se eu ficasse aqui dentro. Quem quer sair com o tempo assim?
Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
Ah! Se eu fosse rico, eu compraria para mim uma casa na Espanha.
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
Se eu fosse nascer de novo, gostaria de ser um pássaro.
If I were to live again, I would like to be a musician.
Se eu fosse nascer de novo, gostaria de ser músico.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie