Exemplos de uso de "Adjustments" em inglês com tradução "корректировки"
Traduções:
todos2629
корректировка1076
корректировки739
регулирование113
поправка101
регулировка61
приспособление25
выверка15
корректировочный7
досчет5
регулятор3
регуляторы3
налаживание2
приспосабливание1
outras traduções478
Tax cost adjustments for overdue vendor payments
Корректировки налоговых затрат для просроченных платежей поставщика
Make closing adjustments on the closing sheet.
Выполнение заключительных корректировок в заключительной ведомости.
Click Retail > Common > Pricing and discounts > Price adjustments.
Щелкните Розница > Обычный > Ценообразование и скидки > Корректировки цены.
About pay adjustments and count units [AX 2012]
О корректировках платежей и единиц измерения [AX 2012]
Create revaluation adjustments for fixed assets [AX 2012]
Создание корректировок переоценки для ОС [AX 2012]
Identify these adjustments by mapping the appropriate accounts.
Определите эти корректировки, установив соответствие между нужными счетами.
Internal adjustments in documentation management to ensure timely processing.
внутренние корректировки процесса управления документооборотом в целях обеспечения своевременной обработки документации.
Inventory adjustments that use offset accounts and storno transactions
Корректировки запасов с использованием корр. счета и проводок сторно
Sort inventory adjustments and inventory settlements by charges code.
Сортировка корректировок запасов и сопоставлений запасов по кодам накладных расходов.
(ESP) Make adjustments in the opening sheet [AX 2012]
(ESP) Корректировки в листе открытия [AX 2012]
Make closing adjustments in the closing sheet [AX 2012]
Выполнение заключительных корректировок в заключительной ведомости [AX 2012]
For more information, see Setting up price adjustments and discounts.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка корректировок цен и скидок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie