Exemplos de uso de "Answering" em inglês com tradução "ответ"

<>
I was answering your question. Это ответ на твой вопрос.
Thank you for answering my question. Спасибо тебе за ответ на мой вопрос.
You should buy an answering machine. Вам надо купить машину для ответов.
That's not answering the question. Это не ответ.
That's not really answering my question. Это не ответ на мой вопрос.
Oh, clever way of not answering the question. Хорошая отмазка от ответа на вопрос.
Me don't hear you answering that question, why? И не слышу ваших ответов, с чего бы это?
- and discusses how we might go about answering them. - и предлагает возможные пути нахождения ответов на эти вопросы.
After you create and configure Call Answering Rules, Unified Messaging will: После создания и настройки правил ответа на вызовы единая система обмена сообщениями выполняет следующие действия.
Do you want to take another stab at answering my question? Хотите еще потрясений при ответе на мой вопрос?
You know, Brazilian music scene isn't just answering the major labels. И бразильская музыкальная индустрия это не просто ответ известным музыкальным студиям.
He doesn't like you, but thank you for answering my question. Он тебя не любит, но спасибо за ответ на мой вопрос.
And I don't like that you're not answering the question. А мне не нравится, что Вы уклоняетесь от ответа.
So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Так что Болливуд это не просто ответ Голливуду.
Answering a riddle is hardly what I'd call a feat of strength. Ответ на загадку это не то, что я бы назвал подвигом силы.
Okay, you're avoiding answering my question by asking one of your own. Вы избегаете ответа на мой вопрос, задавая свой.
Understanding the phenomenon of “catch-up” growth is key to answering this question. Понимание феномена «догоняющего» роста является ключом к ответу на данный вопрос.
Governments have a very poor track record when it comes to answering this question. Власти очень слабо подготовлены к ответу на этот вопрос.
By answering every question as honestly and with as much detail as you can. С ответов на все вопросы максимально честно и детально.
I've found you look a lot smarter asking questions than dumbly not answering them. Я выяснил, что задавая вопросы выглядишь умнее, чем когда молчишь, не зная ответов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.