Exemples d'utilisation de "COUNT" en anglais

<>
IdFix query and error count. Количество запросов и ошибок IdFix.
You can count on him. Можете на него рассчитывать.
When angry, count a hundred. Когда зол, считай до ста.
Count characters in multiple cells Подсчет символов в нескольких ячейках
Scroll down the list of your PC's specifications to Installed RAM, and identify your PC's RAM count. Найдите в списке спецификаций пункт Установленная ОЗУ и просмотрите параметры.
What do sevens count as? А семерка сколько считается очков?
Did they get a count? Они все подсчитали?
They only count against the folder owner's storage space. Они учитываются только в хранилище владельца папки.
He simply doesn't count Он просто не в счет
Count the baby carriages, too. Детские коляски тоже посчитай.
Did you see the Count? Вы графа не видели?
Did you count the toes? Ты пересчитала пальцы?
How many did you count? Сколько ты насчитал?
Did you count to 10? Ты сосчитала до 10?
Wait till I count ten. Жди, пока я не досчитаю до десяти.
The same brain cells that track location in space appear to also count beats in time. Те клетки головного мозга, которые следят за местоположением в пространстве, также отсчитывают течение времени.
But when I did, I made it count. Но потом, я все просчитала.
Unless you count my Marjorie. Если не брать в счёт мою Марджери.
Blood cell count of 642. Количество лейкоцитов в крови - 642.
You can count on that Вы можете рассчитывать на это
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !