Exemplos de uso de "Got" em inglês com tradução "заводить"
Traduções:
todos22711
получать6329
становиться1266
понимать846
попадать629
добираться493
садиться448
заставлять442
доставать335
заводить145
зарабатывать99
залезать83
приобретать74
заболеть70
проникать65
заражаться55
забираться48
достаться38
добыть37
раздобывать33
страдать32
влезать31
попасться31
доставаться24
заболевать16
полезть12
добывать12
перелезать11
попадаться8
обзаводиться8
ограждать7
заводиться5
добытый4
насаждать3
попавшийся3
нацеплять2
угодить2
выуживать2
умещать2
добываемый1
загребать1
достающийся1
залазить1
выудить1
затереться1
снискать1
outras traduções10954
And I got this in the Maryland Correctional Institute for Women.
Я записала это в Мэрилендском исправительном заведении для женщин.
You said that you and Kenneth got the dog when you were married?
Вы сказали, что вы с Кеннетом завели собаку когда поженились?
I moved to Florida, got two adorable pups, and a boyfriend named Jimmy.
Я переехал во Флориду, завел двух восхитительных щенков и парня по имени Джимми.
That is a picture of my mother, and she recently got a Facebook account.
Это фотография моей матери, она недавно завела аккаунт на Фэйсбуке.
Hey, genius, you want to start the car, you've got to turn it clockwise.
Эй, гений, если хочешь завести машину, нужно повернуть это по часовой стрелке.
There's a rumour in the village that you've got yourself a fancy woman.
По деревне ходят слухи, что ты завёл себя любовницу.
Well, she's already got herself a bff named Jill, and she thinks she wants to play soccer.
Ну, она уже завела себе лучшую подругу по имени Джилл, и она думает, что хочет играть в футбол.
Josh got a flatmate because he thought the flatmate was pretty and he fell in love with the flatmate.
Джош завел соседа по комнате, потому что он подумал, что сосед милашка И он в него влюбился.
So they've got these furry 160-pound dogs - all look like velociraptors, all named after Jane Austen characters.
И вот они заводят этих мохнатых 70-килограммовых собак, которые выглядят как велоцираптор и с именами персонажей из книг Джейн Остин.
When we first got my dog, he was always digging in the back corner over there where the, the tree is.
Когда мы только завели пса, он всегда копал в углу вон там, где дерево.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie