Exemplos de uso de "HAST" em inglês com tradução "стоить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos47168 иметь20858 проводить10026 прийтись2673 обладать2345 созданный1815 стоить1194 существующий1123 бывший1070 приходиться1049 располагать1036 имеющийся750 расположить472 расположенный460 стоящий250 выпивать243 возникший214 возникающий211 терпеть167 съесть136 присутствующий128 существовавший108 рожать106 идущий96 выходящий90 создаваемый82 болеть64 вышедший60 оказавшийся54 случившийся45 поиметь44 создающий38 имевшийся35 создавший22 приходящийся13 возникавший9 присутствовавший8 бытующий8 встающий7 становящийся5 случавшийся5 вставший5 создававший4 бытовавший4 оказывающийся4 стоивший3 шедший3 обнаружившийся2 переболеть2 обязательно надо2 болеющий2 болевший2 создававшийся2 наличествующий2 встававший1 наличествовавший1 насчитывающийся1 создающийся1 выходивший1 оказывавшийся1 случающийся1 outras traduções5

mostrar

Let us have no illusions: Не стоит жить иллюзиями:

You should have bargained, Jabba. Тебе стоило согласиться, Джабба.

Eh, maybe we should have. Эх, стоило бы.

I should have left earlier. Мне стоило уйти пораньше.

I should have never married. Мне не стоило жениться.

You had better see the doctor. Тебе стоило бы посетить врача.

What has that cost the world? Сколько он стоил миру в целом?

This idea has logic behind it. За этой идеей стоит определенная логика.

You shall have it for nothing. Вам это ничего не будет стоить.

So, we have a fulfillment problem. Поэтому мы стоим перед проблемой незавершенности.

So we have to ask why. Нам стоит задать себе вопрос:

She doesn't have a record. Она не стоит на учете.

Well, we needn't have worried. Так вот нам не стоило волноваться.

Probably should have taken the train. Наверное, стоило ехать на поезде.

We should have stuck to geocaching. Нам стоило остановиться на геокешинге.

I have a very difficult task. Передо мной стоит довольно трудная задача.

You should have seen the movie. Тебе стоило посмотреть фильм.

I shouldn't have done it. Не стоило мне этого делать.

now they have computers in their classrooms. теперь компьютеры стоят у них в классах.

Should never have bought that expensive car. Не стоило вообще покупать такую дорогую машину.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS