Exemplos de uso de "How come" em inglês

<>
So how come you inherited? И как же вы вступили в наследство?
How come nothing else burned up? Как вышло, что они не сгорели?
How come you're so happy?" Как он может быть таким довольным?"
How come he gets a front stinger? Как ему удалось заполучить жало впереди?
How come you didn't know, Hap? А ты, Хэп, этого не знал?
How come you're always so energetic? Как у тебя получается быть всегда такой энергичной?
How come you made such a mistake? Как ты мог сделать такую ошибку?
How come you feel for the pervert? И как ты могла влюбиться в подобного извращенца?
How come you never went to art school? Как случилось, что ты никогда не ходила в художественную школу?
How come you didn't know that, Hap? А ты, Хэп, этого не знал?
How come this shipment got so much pricer? Как получилось, что груз стал таким дорогим?
How come you worry only about Ae Jung? Тут такое творится, а тебя только Э Чжон заботит?
How come you can't see yourself, honey? Как вы можете не понимать, что с вами, голубчик?
How come she knows about that floor, boys? Как она узнала про пол, ребят?
How come you're not away on vacation? Ты не уезжаешь в отпуск?
How come you know so much about classic cars? Откуда ты так много знаешь о классических автомобилях?
How come you know so much about Japanese history? Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии?
Hey, how come you guys always give air freshener? Как вам удается постоянно впаривать освежитель воздуха?
And how come you never see Goths driving cars? И как получилось, что готы не водят машины?
How come your feet becomes more beautiful with age? Как твои ножки становятся все прекраснее с возрастом?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.