Exemplos de uso de "Liked" em inglês com tradução "понравиться"

<>
we really liked this hotel нам очень понравился этот отель
Hammett would have liked it. Хэммету бы понравилось.
I liked the knowledgeable docents. Мне понравились всезнающие гиды.
I thought you liked prosciutto. Я думал, тебе понравилось прошутто.
They liked what Jefferson said. Им понравилось то что сказал Джеферсон.
I'm glad you liked it. Я рад, что тебе понравилось.
And she liked what she heard. И то, что она услышала, ей понравилось.
I hope you liked the rattle. Я надеюсь, тебе понравилась погремушка.
I liked the red nail varnish. Мне понравился красный лак.
I liked this one the best: Вот этот понравился мне больше всего.
Liked any video from a channel отметили любое видео на канале как понравившееся;
I prefer nonfiction, but I liked it. Предпочитаю научно-популярную литературу, но мне понравилось.
YouTube Guide > Liked videos: Now included in "Playlists." Гид YouTube > Понравившиеся включен в "Плейлисты".
I rather liked the first one, the hardcover. Мне скорее понравился первый вариант, книга в твердом переплете.
Oh, I do hope Beryl liked her present. Надеюсь, Берил понравился мой подарок.
She wasn't likeable, yet I liked her. Она не была симпатичной, но всё же она мне понравилась.
They liked it, the bread crusts you fried. Им понравилось, твои поджаренные хлебцы.
I liked a few of his books, though. Хотя мне понравилось несколько его книг.
The bad news was that everyone liked Howard. Плохая новость заключалась в том, что Говард понравился всем.
So you liked the cashmeres the other day? Так вам понравился кашемир в тот день?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.